December 10th (Thu) – English Fieldwork in Nagasaki with Japanese High School Students 12月10日（木）高校生と長崎を英語でフィールドワーク

High school students from Kanagawa Prefecture will be visiting Nagasaki on a school trip.
The students will explore Sasebo City in small groups, and we are looking for one international participant to join each group and enjoy sightseeing together while communicating in English and sharing different cultures.
Participants will meet the students at their hotel in Nagasaki City and travel together with them to Sasebo City by chartered bus.

◆Date & Time
Thursday, December 10th
8:45～13：00
※Meeting time will be 8:20 AM

※You will have lunch with the students as a group.

◆Meeting Point
A hotel in Nagasaki, located about a 3-minute walk from Shinchi Chinatown.

◆End Point
Sasebo City

◆Destination
Sasebo City

◆Activity
You will explore Sasebo City, Nagasaki Prefecture, while interacting with Japanese high school students in English.
First, you will meet the students at their hotel in Nagasaki City, located near Shinchi Chinatown, and travel together to Sasebo City by chartered bus.
Once you arrive in Sasebo, the cultural exchange program will begin. Each group will consist of approximately 10 Japanese high school students and one international participant.
The students will plan their own sightseeing route in advance.
Your role is to accompany the group, support them along the way, and encourage lively conversations and cultural exchange in English.

The students will stay overnight at a hotel in Sasebo, so the activity will end there.
After the activity, you will need to make your own way home by train.

◆Requirements
Business-level English proficiency or higher

◆Number of Positions
18 people

◆Compensation
6,000 yen
Round-trip transportation expenses between your home and the meeting/dismissal locations.
This reimbursement is limited to participants residing in Nagasaki Prefecture.
Only public transportation costs are covered. Limited express trains, Shinkansen (bullet trains), and taxis are not eligible for reimbursement.
Lunch expenses will be reimbursed based on actual costs, up to 1,500 yen.
Admission fees for tourist attractions visited as part of the group activity will also be reimbursed.
Personal shopping expenses are not covered.

The payment will be made by bank transfer on January 20th, 2027.

神奈川県の高校生が修学旅行で長崎に行きます。
長崎の佐世保でグループで観光する際に、1班に1名の外国人が加わり英語で異文化交流をしてくれる参加者を募集します。
長崎のホテルで集合し、一緒にバスに乗って佐世保に移動します。

◆日程
12月10日（木）　8:45～13：00
※集合は8：20頃を予定

※ランチは生徒たちと一緒にグループで食べます

◆集合場所
長崎市　新地中華街から徒歩3分のホテル

◆解散場所
佐世保市

◆街歩き場所
佐世保市

◆内容
長崎県佐世保市を外国人と英語で交流しながら観光をします。
生徒が泊まっている長崎市 新地中華街にあるホテルに集合し、生徒と一緒に貸し切りバスに乗って佐世保に移動します。
佐世保に到着したらグループで交流活動スタートです。
生徒10名で1グループです。そこに1名の外国人が加わります。
佐世保の観光ルートは生徒が決めてきますので、あなたはサポートしながら英語での交流を盛り上げてください。

生徒達は佐世保のホテルに泊まるため、佐世保で解散となりますので、帰りは電車でお帰りいただきます。

◆応募条件
英語がビジネスレベル

◆募集人数
18名

◆謝礼
6000円
ご自宅からの往復交通費支給
・長崎にお住まいの方に限ります
・公共交通機関のみ（特急、新幹線、タクシーは対象外）
昼食費は上限1500円まで実費を支給します
それ以外に班活動中に観光施設への入場料が発生する場合は支給いたします。
（個人的な買い物は対象外）

いずれも2027年1月20日に銀行振り込みいたします

Thursday, December 10th
8:45～13：00
※Meeting time will be 8:20 AM

• 残業なし

なし

なし