【半日プラン】神奈川県伊勢原市 大山詣り体験モニターツアー【Half Day Plan】Isehara City, Kanagawa Prefecture Oyamamairi Experience Monitor Tour

神奈川県伊勢原市のシンボルである大山（おおやま）
江戸庶民が愛した、現代に受け継がれる大山詣り（おおやままいり）を体験するツアーです。

午前だけのプランと、午後だけのプランがあります。内容は同じです。

江戸時代から変わらぬ文化体験をしていただけます。
行衣（ぎょうい）という白い衣装を着ます。
納太刀（おさめだち）を奉納します。納太刀は願い事がある際に、神社に奉納することをいいます。

「神社」も「寺」もある山岳信仰や日本の自然、木太刀を奉納するというユニークな文化、
東京から1時間で本格的な観光を楽しめるエリアです。
紅葉もうっすら色づく頃で、ケーブルカーで登った先にある「大山寺」は県内随一の紅葉の名所ともいわれいます。

ガイドが案内をしますので、より詳しく知ることができるツアーです。

◆日程
11月4日（月・祝）AMプラン　or　PMプラン
※午前と午後に実施します。内容は同じです。

◆集合場所
神奈川県　伊勢原駅

◆スケジュール

AMプラン
9：15　伊勢原駅集合　車で移動
10：00～13：00　体験
13：30頃　伊勢原駅着　解散

PMプラン
12：45　伊勢原駅集合　車で移動
13：30～16：30　体験
17：00頃　伊勢原駅着　解散

＜体験内容＞

大山観光案内所　→　大山ケーブルカー乗車　→　大山寺　→　大山阿夫利神社・下社　→　ミシュラン2つ星の絶景　→　大山ケーブルカー乗車　→　大山観光案内所に戻る

※英語ガイドが付きます
※写真を撮ります。撮った写真はツアー案内のパンフレットや報告書などに掲載を予定しています
肖像権の許諾書にサインをしていただきます
※ツアー終了後にアンケートに回答をお願いします
※SNSにツアーに参加した感想の投稿をお願いします

◆応募条件
日本語 または 英語が話せる人
SNSに投稿してくれる人（投稿したリンクまたはスクリーンショットの提出をお願いします）
アンケートに回答してくれる人

◆募集人数
午前 5名
午後 5名

◆費用
無料

◆報酬
なし
交通費　一律3000円支給

This is a tour that allows you to experience the symbol of Isehara City in Kanagawa Prefecture, Mt. Oyama (?yama), and the tradition of Oyama pilgrimage (?yamamairi) cherished by the common people of Edo (Now Tokyo), which has been passed down to the present day.
The tour will be held in the morning and afternoon. The content is the same.
You will enjoy a cultural experience that has remained unchanged since the Edo period.
Participants will wear a white garment called gy?i.
You will also offer a “納太刀” (osamedachi), which refers to the practice of dedicating a wooden sword to the shrine when you have a wish.
This area, which can be reached in just one hour from Tokyo, offers a unique culture of mountain worship, with both shrines and temples, as well as the custom of dedicating wooden swords.
Oyama Temple, located at the end of the cable car ride, is said to be the best place in the prefecture for viewing the autumn leaves.
The tour is guided, allowing you to learn more in detail.

◆Date
November 4th (Mon/Holiday)
①Morning Tour or ②Afternoon Tour
※The tour will be held in the morning and afternoon. The content is the same.

◆Meeting Place
Isehara Station, Kanagawa Prefecture

◆Schedule
①Morning Tour
9：15　Meet at Isehara Station and travel by car
10：00～13：00　A variety of experiences
Around 13：30　Arrive at Isehara Station and Dismissal

②Afternoon Tour
12：45　Meet at Isehara Station and travel by car
13：30～16：30　A variety of experience
Around 17：00　Arrive at Isehara Station and Dismissal

◆Content
<Things you can experience>
Start from Oyama Tourist Information Center → Ride the Oyama cable car→ Oyama Temple → Oyama Afuri Shrine → A superb view that has been awarded two stars by the Michelin Green Guide Japan → Ride the Oyama cable car → Back to Oyama Tourist Information Center

※English-speaking guides will be provided.
※We will take photos. The photos taken are planned to be included in the tour brochure and reports. You will be asked to sign a consent form regarding portrait rights.
※Please take your time to fill out the survey after the tour.
※We kindly ask you to post your impressions of the tour on social media.

◆Participant must:
Be able to speak Japanese or English
Be able to post on social media (please submit the link or a screenshot of the post)
Be willing to fill out a survey

◆Number of Participant:
①Morning Tour 5 people
②Afternoon Tour 5 people

◆Participation fee:
Free of charge

◆Payment
No rewards
Flat rate of 3,000 yen is paid for transportation.

11月4日（月・祝）AMプラン　or　PMプラン
November 4th (Mon/Holiday) Morning Tour or Afternoon Tour

• 残業なし

なし

なし

日本語 または 英語が話せる人
SNSに投稿してくれる人（投稿したリンクまたはスクリーンショットの提出をお願いします）
アンケートに回答してくれる人
食事の提供があるので食べ物に制限がない方
Be able to speak Japanese or English
Be able to post on social media (please submit the link or a screenshot of the post)
Be willing to fill out a survey
Have no dietary restrictions as food will be provided