■秋といえば「ポケモンゲーム新作発売の秋」!!
안녕하세요 (アニョハセヨ:こんにちは)2022年8月に韓国の仁川(インチョン)から来た留学生ジ·ボングンです。突然ですが、皆さんは「秋」と言えば何が思い浮かびますか?綺麗な紅葉?美味しい食べ物?どれも正解ですが、私にとっての「秋」は新しいポケモンゲームのシリーズが出てくる季節です!!私と同じようにポケモンが大好きな人達は、「次はどんな内容のゲームが発売されるのだろう?」と考えただけでもワクワクする季節ですよね?(日本では販売される時期に合わせて「ポケモン休暇」を取る人がいると聞いたことがあります!)そこで今回は長年世界中で愛されている日本のアニメ「ポケットモンスター」と韓国に住んでいる私がどのように出会ったのか、韓国ではどのように人気があるのか、ポケモンが大好きな私が考えるポケモンの魅力などご紹介したいと思います。
■ポケットモンスター(ポケモン)を知らない方に簡単な説明
※現在のゲームも基本的な流れは同じ
「火」「水」「草」ポケモン3匹の中から1匹好きなポケモンを選び、次にポケモンを捕まえながら「ジム(バトルができる場所)」を巡って冒険するゲーム。最初に発売された「赤」「緑」「青」は全て登場するポケモンが違うため集めたポケモンで図鑑を完成させる
当時は全てゲームボーイなどの携帯ゲームとして販売(日本語のみ)
・1996年2月27日:ポケットモンスター「赤」と「緑」発売
※2月27日は世界中のポケモンファンの間で「ポケモンの日」と言われています
・1996年10月15日:ポケットモンスター「青」発売
・1998年9月12日:ポケットモンスター「ピカチュウ」発売
※1998年海外で初めてポケットモンスター「赤」「青」が販売(「緑」は販売されていない)
・1999年11月21日:ポケットモンスター「金」と「銀」発売
※2000年ポケットモンスター「金」と「銀」が北米で発売
※2001年ポケットモンスター「金」と「銀」が欧州で発売
※2002年4月ポケットモンスター「金」と「銀」
←はじめて韓国国内で発売
・2006年9月28日:ポケットモンスター 「ダイヤモンド」と「パール」
←ニンテンドーDS(新機能満載)
※2013年10月12日:ポケットモンスター「X」「Y」←はじめて全世界同時発売
■ポケットモンスターとの出会い
皆さんは何処でポケモンと出会いましたか?私とポケモンの出会いは両親がレンタルビデオ店から借りてきてくれた1本のビデオでした。当時は、全て韓国語の吹替で、主人公の名前も「サトシ」ではなく、「ハン・ジウ (한지우)」と改名されていましたが、主人公ハン・ジウとピカチュの冒険を見ながらドキドキしたのを今でもはっきりと覚えています。(「ピカチュウ」は「ピカチュ(피카츄)」)ちなみに、ポケモンが日本で発売されるようになったのは1996年で、韓国でアニメ版のポケモンが放送されるようになったのは1999年。私は1997年生まれなので、自分とほぼ同時期に日本で生まれたアニメ「ポケモン」を私が好きになるのは運命だったと思います。その後、韓国でも日本での発売から2~3年遅れてポケモンのゲーム「金」と「銀」が販売されるようになったのですが、私の従兄弟がポケモン「銀」をプレゼントしてくれたことで、自分が夢中になって見ていたアニメがゲームになっただけではなく、自分もゲームの世界でポケモンバトルができることに興奮し、ここから一気にポケモンの魅力にとりつかれてしまいました。
■韓国でポケモン人気に火がついたのは2006年
先程も紹介させていただきましたが、韓国でアニメ版のポケモンが放送されるようになったのは1999年ですが、当時は韓国と日本の間で厳しい制限があったため、放送開始直後は人気だったポケモンも日本文化を象徴するような内容が含まれた話は次第に放送されなくなり、少しずつポケモンの人気がなくなっていきました。しかし、2002年4月にゲームボーイを使ったゲーム、ポケットモンスター「金」と「銀」が韓国国内で初めて販売されると、多くの韓国ポケモン愛好家達の間から人気が広まり、2006年9月28日にニンテンドーDSを使ったゲーム、ポケットモンスター 「ダイヤモンド」と「パール」の発売以降はタッチ画面を使用した新機能やBluetoothやWi-Fiを接続して離れた友達とオンライン対戦ができるようになったことで、それまで興味を示さなかった人達の間でも話題となり、一気に韓国国内でのポケモン人気が加速しました。
しかし、人々は常に新しさを追求します。ゲーム内でストーリを進めながらポケモンを集めたり、友達と対戦を繰り返したりするだけならアニメと同様、次第と人気がなくなっていったと思うのですが、ここからポケモンゲームは更に進化し、2013年10月12日にゲーム、ポケットモンスター「X」と「Y」が全世界同時発売さると、はじめて日本語・英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・韓国語の7言語に対応に成功。そして2017年1月からはなんと携帯ゲーム機を飛び出して、スマートフォンの位置情報を利用したアプリ「ポケモンGO」を配信し、現実世界で実際にポケモンを捕まえてみたいというポケモンファンの夢を叶えることに成功しました。ちなみに、韓国国内ではゲームだけではなく、わずか1500ウォン(約154円)で販売されたステッカー入りの「ポケモンパン」もコロナ収束後から再び人気に火が付き、朝早くから開店前のスーパーに人が押し寄せる現象が発生しました。日本でポケモンが生まれてから26年。ポケモンはこれからも更に進化し続け、日本人だけではなく世界中のファンを夢中にさせていくこと思います。
■ポケモンが大好きな私が考えるポケモンの魅力
常に変化をし続けるところ
通常、ゲームプログラマー達はゲームソフト内の既存システムを変えることに恐怖を感じます。なぜなら、システムを変えたことで人気のゲームであればあるほど愛好家達の心が離れてしまうのではないかと考えるからです。しかし、ポケモンのゲームプログラマー達は常に変化を恐れず「既存システムの変更」「ポケモン愛好家達からの信頼」の両方を得ることに成功しました。たとえば、Bluetooth通信をWi-Fiに変え、身近な人との対戦から世界中のポケモン愛好家達と楽しめるような環境づくりをし、世界ランキングシステムを導入して世界中の愛好家たちが言語を超えた交流が出来るようにしました。次に、ゲームソフト以外の分野で見てみると、アニメ、漫画、カードゲーム、ポケモンパン、ポケモンGO、ポケモンユナイテッドと作品に登場するキャラクター達を様々な分野で登場させ、世界中の人から愛されることに成功しました。他にも日本から世界に向けて発信したゲームやアニメ作品は数多く存在しますが、ここまで幅広い年代から愛されたアニメは他にないと思います。
言葉が通じなくても同じタイミングで同じ話題について世界中の愛好家たちが盛り上がれるところ
他の作品をみてみると、ゲームソフトの販売時期が国ごとでわかれていたり、販売されなかったりすることが多いため、世界中の愛好家達が同じタイミングで同じ話題について盛り上がることは凄く難しいと思います。しかし、ポケモン関連のゲームソフトは世界同時販売のため、たとえ言葉が通じなかったとしてもゲームを通してポケモン愛好家同士、同じタイミングで同じ話題について盛り上がることができます。この現象は2013年に世界同時発売されたポケットモンスター「X」「Y」以降ずっと続いていることなので、他のゲームが簡単には真似できないところもポケモンの魅力だと思います。
■日本でポケモンを楽しむならココ!もっと知りたいならコレ!
ポケモンセンター
ポケモン関連のグッズを集めたい方は、ポケモンセンターに行ってみることをオススメします。なぜならポケモンセンターでは他の国では入手困難なフィギュアや可愛いぬいぐるみ、文具類などのグッズも豊富に揃っているからです。大好きなポケモン達をバッグの中へ入れて一緒に旅へ出かけてみるのはいかがですか?その他、ポケモンセンターではカードゲーム大会も定期的に行われていたり、ポケモンGOにアクセスすれば沢山のポケモンを捕まえたりすることもできますよ!
ポケットモンスタースペシャル
これは私の感覚ですが、ポケモンとの出会いはゲームよりもアニメが先だ!という人の方が世界中多いのではないでしょうか?それともゲームで最初に知った方の方が多いですか?では、アニメやゲーム以外でポケモンを先に知った方はどのくらいいますか?今回私が皆さんにポケモンセンター以外で紹介したいもの、それは「ポケットモンスタースペシャル」という漫画作品です。これは、ポケモンを題材にした漫画「ポケットモンスター」とは違い、最初に発売されたポケモンゲーム「赤」「緑」から最新作まで、全てのゲームソフトをコミック化したものなのでアニメ版のポケモンから先に知った方、ゲーム版のポケモンから先に知った方問わず楽しむことができます。2022年現在、単行本は62巻まで発売されているため販売された巻数だけを聞くと「そんなに集めることは無理だ」と思ってしまうかもしれないのですが、日本には「漫画喫茶」という沢山の漫画を読める場所があるので、是非日本の漫画喫茶でポケットモンスタースペシャルを読んでみてください!そうすれば、日本独自の文化「ポケモン」と「漫画喫茶」の両方を同時に体験することが出来ますよ!
■まとめ
今回は私の大好きな日本のアニメ「ポケットモンスター」と韓国に住んでいる私がどのように出会ったのか、韓国ではどのように人気があるのか、ポケモンが大好きな私が考えるポケモンの魅力、日本のおススメスポットなど様々な視点からポケモンを紹介させていただきましたが、いかがだったでしょうか?子供の頃は日本のアニメだと知らずにアニメ版のポケモンを見て育ちましたが、ゲーム版のポケモンを知ってからは作品を通して「日本」に興味を持つようになり、私は日本へ留学することを決めました。そして今ではポケモンGOを通して日本各地を旅することが私の趣味です。皆さんは私のように何か心の底から好きになったものの影響で未来が大きく変わったことがありますか?好きなことを追求していくと幸せな気持ちと一緒に人生に何か大きな変化が生まれるかもしれませんよ?皆さんも是非、自分の好きな物を様々な視点から見て1度きりの人生、楽しんでみてください!!