【無料！】10月26日（土）27日（日）体験イベント　【Free!】 Experience Event on October 26th (Sat) and 27th (Sun)

イベントで、日本のお仕事体験に参加してくれる方を募集します。
いろいろなお仕事体験をやっています。
その中で日本ならではのものにご参加いただきたいと思います。
お味噌づくり体験や書道体験、包丁研ぎ体験です。
なかなか体験できないものばかりで、本来有料ですが特別に無料でご参加いただけます

cross the border LIFE　にもこのイベントのことを掲載中

◆日程
10月26日（土）または27日（日）
10:00～17:00の間で、2～3つのお仕事体験をしていただきます
10:00スタート、最大17:00終了です

◆場所
大阪府堺市
※体験によって場所が異なるため、具体的な場所は採用になりましたらお伝えします
堺駅など、堺市内

◆内容
お仕事体験イベントに参加していただきます。
以下の中からお好きなものを3つ選んでいただき、その中で2～3つ体験していただきます。

1. 45_堺の街に薫る抹茶香づくり体験 《インセンス・薫香の世界-抹茶香-》
2. 47_創業元禄二年の「麹屋雨風」の秘伝のお味噌作り体験
3. 48_茶道とともに古くから栄える和菓子作りを体験しませんか?
4. 49_お気に入りの文字で世界でひとつだけの扇子や色紙を作る書道体験！
5. 52_日本の伝統工芸《つまみ細工》に挑戦!!
6. 53_包丁研ぎ体験。切れなくなった包丁を蘇らせる技術を伝統工芸士が伝授!

応募いただいた方に、参加希望日と参加したい体験をお伺いします
状況によりご希望に添えない場合があります。

※アンケートに回答をお願いします

◆応募条件
日本語または英語が話せる人
アンケートに必ず回答してくれる方

◆参加人数
各5名ずつ

◆参加費
無料

◆謝礼
なし
交通費2000円支給

We are looking for participants to join us for a Japanese work experience event.
Various work experiences will be offered, and we would like you to participate in those unique to Japan.

You can experience making miso paste, Japanese calligraphy, and knife sharpening.
These are experiences that are not easily accessible and are usually paid, but we are offering them for free as a special opportunity.

This event is also posted on cross the border LIFE.

◆Schedule
October 26th (Sat) or 27th (Sun)
You will participate in 2 to 3 work experiences between 10AM and 5PM.
Start at 10AM, maximum end time is 5PM.

◆Location
Sakai City, Osaka Prefecture
※The specific location will be provided once you are selected, as it varies by experience.
It will be within Sakai City, such as near Sakai Station.

◆Content
You will participate in a work experience event.
Please choose 3 experiences from the following list, and you will be able to try 2 to 3 of them.

1. 45_Experience making matcha incense in the city of Sakai, “The World of Incense – Matcha Incense”.
2. 47_Experience making miso paste using the secret recipe of “Kojiya Amekaze” established in the second year of Genroku (1689).
3. 48_Experience making Japanese sweets that have flourished since ancient times along with the tea ceremony.
4. 49_Japanese calligraphy experience where you can create a unique fan or colored paper with your favorite Japanese characters!
5. 52_Challenge yourself with traditional Japanese craft, “Tsumami Zaiku (folded fabric flowers)”.
6. 53_Knife sharpening experience, where a traditional craftsman will teach you the skills to revive dull knives!

We will ask applicants for your preferred participation date and the experiences you wish to try.
Please note that we may not be able to accommodate all requests depending on the situation.

※Please fill out the survey.

◆Requirements
Must be able to speak Japanese or English.
Must fill out the survey.

◆Number of Participants
5 participants for each experience.

◆Participation Fee:
Free

◆Reward
None, but transportation expenses of 2000 yen will be provided.

10月26日（土）または27日（日）

• 残業なし

なし

なし

日本語または英語が話せる人
アンケートに必ず回答してくれる方