■簡単なプロフィール
・名前:DJ
・国籍:インド
・年齢:28
・現在:東京大学の修士課程で機械工学専攻
■今現在、あなたは日本で何をしていますか?
I'm studying for a master’s degree at The University of Tokyo.
I'm studying Mechanical Engineering at The University of Tokyo.
東京大学の修士課程で機械工学を学んでいます。
■過去、日本以外の国で、どんな学校に通い、どんな勉強をしましたか?
I completed my undergraduate degree in Mechanical Engineering from Birla Institute of Technology and Science, Pilani. (It is an Engineering and Science University in India)
インドにあるビルラ工科大学ピラニ校で機械工学の学士号を取得しました。
※BITS Pilaniはインドの理工系大学です
■過去、日本以外の国で仕事をした経験がありますか?
In the past, I worked in India in 3 companies. I worked in Honda for 1 year, Oil and Natural Gas Corporation India for 1 year and Indian Railways for 2.5 years. My work was mostly related to mechanical engineering.
過去にインドで3つの企業に勤めたことがあります。日本の企業であるホンダで1年、インドを代表する石油天然ガスの開発会社で1年、インドの鉄道会社で2年半、働きました。私の仕事は、主に機械工学に関連するものでした。
■今後の目標
I want to advance scientific research in the field of Steel Materials and help build practical applications from the new knowledge gained.
鉄鋼材料の分野で科学的研究を進め、そこで得られた新しい知識を実用化につなげたいと考えています。