年末年始休業のお知らせ Notice of Year-End and New Year Holidays
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
休業期間： 2024年12月28日（土）～2025年1月5日（日）
休業期間中、Webサイトからのご応募、お問い合わせは通常通り受け付けておりますが、
ご連絡は2025年1月6日（月）以降となります。
また、応募先求人企業によって年末年始休業期間が異なるため、
応募者への対応時期については上記に限らないこと、予めご承知おきいただけますようお願い申し上げます。
ご不便をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。
We would like to express our sincere gratitude for your continued support.
Please be informed that we will be closed during the following period for the Year-End and New Year holidays:
Holiday Period: December 28th, 2024(Sat) ～ January 5th, 2025(Sun)
During the holiday period, applications and inquiries through our website will be accepted as usual. However, please note that we will respond to them after the first day of business (January 6, 2025(Mon)). Additionally, since the holiday periods may differ depending on the companies you apply to, please be aware that the timing of responses to applicants may not be limited to the dates above.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.